jump to navigation

SL-etiquette, ovvero essere educati su Second Life June 20, 2009

Posted by eliver in : Eliver, Generale, Second Life , trackback

profile_eliver.jpgDevo ammetterlo: essendo nata inworld nel lontano 2006, ormai ne ho viste veramente di cotte e di crude e non so più quante volte mi sono trovata a chiedermi “Ma è possibile che nessuno insegni un minimo di educazione ai niubbi?”

Ho fatto qualche ricerca nei vari siti italiani dedicati a SL e su un certo numero di blog di residenti italiani e - in effetti - a parte qualche sintetica traduzione delle linee guida della Linden, non ho trovato gran che.

Così - anche se non ho alcuna autorità per farlo - ho deciso di stilare la mia versione della SL-etiquette,  una sorta di miniguida alla buona educazione in Second Life per consentire a chi muove i suoi primi passi da avatar di evitare gli errori più comuni (talmente comuni che a volte mi sento sulla versione inworld di Candid Camera).

1 - Non spogliate mai e poi mai il vostro avatar in pubblico. E’ considerato molto maleducato. A volte i manager delle land italiane sono indulgenti con i niubbi nudi, ma questo non vi scusa. In molte land verrete ripresi e perfino cacciati via. Tenetevi i vestiti addosso e sappiate che, se vi spoglierete, sarete soltanto ridicoli e fastidiosi. Gli avatar dei niubbi infatti - specialmente quelli maschili - sono privi dei loro attributi sessuali, come Big Jim e Barbie.

2 - Non fate domande personali a chi non conoscete bene. I residenti di Second Life amano la propria privacy e parlano della propria Real Life solo con le persone di cui si fidano. In questo elenco, per quanto lungo, non figurano i niubbi come voi. Quindi evitate di chiedere “di dove sei”, “quanti anni hai”, “sei M o F?”. Farete una miglior figura.

3 - Non chiedete la friendship a chi non conoscete bene. Quando un residente esperto, incontrato per caso, vi dà una mano a vestirvi e/o a orientarvi inworld, non significa che sia vostro amico. Probabilmente è solo gentile. Ma è molto probabile che rifiuti la vostra amicizia, vuoi perché ha già 150 amici veri, vuoi perché siete il millesimo niubbo che gliela offre.

4 - Non andate in giro a chiedere dove comprare un pene. Questo vale ovviamente per chi ha scelto un avatar maschile, ma è una domanda così ricorrente da essere diventata un tormentone. Se volete un pene gratuito, cercate “Free penis” nel Search e andate a prendervi il vostro ammennicolo senza disturbare i poveri residenti.

5 - Non andate in giro a chiedere se qualcuno vuole fare sesso con voi. Nessun residente serio farebbe sesso con un niubbo. Al massimo potreste trovare qualche professionista del sesso disposto a farlo con voi a pagamento. Ma voi non potete ancora permettervelo.

6 - Non andate in giro a chiedere come si fa a guadagnare. Questa è la seconda domanda più frequente che ho sentito. Per guadagnare qualche Linden dovete andare nei “camping”: sono dei posti dove qualcuno vi paga per parcheggiare l’avatar su una posa. Capirete il perché quando sarete più grandi, ma a quel punto i vostri L$ li comprerete su Secondlife.com.

7 - Evitate di esprimervi nel linguaggio degli SMS. Su Second Life le vocali non si pagano, quindi cercate di usarle. Visto che l’età media dei residenti è più alta rispetto alle comunità di MMORPG, rischiate di non essere capiti e di essere etichettati come ragazzini. Giova ricordare che l’uso di SL è riservato agli utenti maggiorenni.

8 - Imparate in fretta la lingua del posto. I residenti di Second Life usano un gergo molto particolare che non è facilmente comprensibile ai niubbi (SL jargon). Potete trovare diversi siti dove vengono spiegate tutte le espressioni più comuni.

9 - Evitate di usare le Gestures, soprattutto quelle con un rumore associato come “ridere”. Sono goffe e fastidiose, e le usano solo i niubbi. I residenti veri si comprano le animazioni e usano un AO.

10 -  Non abusate del Voice, se non siete a casa vostra. Non è detto che i presenti abbiano voglia di ascoltare la vostra voce o - più frequentemente - di farvi sentire la propria. Se un residente si rifiuta di parlarvi in Voice non prendetevela: SL non è un telefono con i pupazzi e si viveva benissimo anche prima dell’avvento del Voice.

Queste sono le prime dieci regole d’oro che mi vengono in mente questa sera. Lancio ovviamente a tutti i residenti italiani l’invito a integrare questo mio elenco con le loro esperienze, o a segnalarmi eventuali link con altre valide indicazioni di SL-etiquette.

Comments»

1. Izzy - 21 June 2009

Lasciando perdere che ormai la mia rete 3 va così piano che a volte rinuncio anche ad aprire l’email, e quindi non potrei in ogni caso frequentare Second Life, sono davvero troppo pigro e disattento per tutte queste regole. Sarò sempre un niubbo standard senza ammenicolo :)

2. Chiara - 23 June 2009

Tutti i punti sono interessanti, ma il n.4 è arte. :-)
Ci farei delle magliette per un paio di maschietti che conosco, e ho già in mente un paio di copy. ;-)

3. Carlos Roundel - 23 June 2009

il modo piu veloce per avere un pene e’ farselo … anche il piu niubbo ci riesce, e’ una delle prime costruzioni del niubbo … certo che con tutte le cose belle che si possono realizzare il primo pensiero e’ trovare appendici anatomiche …. proprio un mondo di pervertiti ….