Mondi in Recessione - Un racconto dolceamaro su SL December 2, 2009
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Racconti, Second Life , 4comments“Nella Virtual-Rete, Rue e Albert se ne stavano stretti su una spiaggia tropicale a guardare le stelle, lei nel garage sotterraneo di un palazzo della City, lui in un seminterrato della Periferia.
- Oggi ne abbiamo persi altri dodici – mormorò lei, con un groppo alla gola. – Anche i Giardini Perduti di Apollo, alla fine, se ne sono andati.
Nel mondo fisico, la giovane hacker si aggiustò il nuovo impianto visore sugli occhi, trattenendo a stento una lacrima. I Giardini avevano un significato speciale per loro due e l’idea che fossero andati perduti per sempre le faceva davvero male.
- Oh… - disse Albert, con un sospiro di tristezza, poi aggiunse: - Ma quanti ne avete salvato?
- Quattro. Soltanto quattro – rispose Rue, ripensando a quanta fatica fossero costati quei pochi salvataggi a lei e al manipolo di virtual-surfer con cui aveva iniziato a collaborare da quando la Virtual-Rete era entrata in Recessione.
Si erano autodefiniti Worldsavers, salvatori di mondi, ma i mondi che riuscivano a salvare - servendosi di un programma illegale di backup che avevano sviluppato collettivamente - erano davvero poca cosa rispetto a quelli che, ogni giorno, venivano spenti senza preavviso, cadendo per sempre nell’oblio elettronico.”
Leggi tutto il racconto: http://www.eliver.it/racconti/recessione/
Serata cyber dedicata a ClipArt May 26, 2009
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Generale, Second Life , add a commentL’evento di presentazione del mio romanzo ClipArt al Delos BookClub in Second Life è stato movimentato e simpatico. Dario Tonani, conduttore per una sera, ha dato vita a un botta e risposta molto interessante, che mi ha portato a considerare aspetti inediti della trama e dei personaggi. Il nostro mitico Mu Negulesco ha poi dato vita, in un intermezzo di reading particolarmente ispirato, al Kranio più cattivo di tutti i tempi.
L’affluenza del pubblico è stata buona, con un picco di venti persone durante il reading, anche se qualcuno dei fan del bookclub su Facebook ha dato forfait. Ma li perdoniamo e li aspettiamo per il prossimo evento.
Intanto, voglio ringraziare tutti i partecipanti, anche quelli last minute che si sono tirati il collo per arrivare almeno a salutare (Ciao Susy ;)), e ovviamente le tre persone che hanno reso possibile questa serata.
Grazie Dario! Grande Mu! 
E grazie S*, fortissimo e minaccioso IronMan, che ha gestito il “dietro le quinte” dell’evento, mettendo a disposizione di Dario i suoi potenti mezzi informatici.
Per sapere cosa vi siete persi, ecco a voi il Chatlog della serata.
Le foto, come sempre, le trovate sul mio Flickr o sulla nuova pagina di FB del BookClub.
ClipArt - Intervista su Second Life May 21, 2009
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Generale, Racconti, Second Life , add a commentPer una volta, l’ospite al Delos BookClub sarò io!
Il caro Mu, in combutta con quel simpaticone di Dario Tonani, ha organizzato una serata con reading e intervista al bookclub, domenica 24 alle 21:30.
Trovate tutti i dettagli nella pagina dedicata all’evento su Facebook:
http://www.facebook.com/event.php?eid=82277064162
E questo è il testo della notice che è appena arrivato sul Gruppo Delos BookClub:
Cari autostoppacciosi di ogni peso e misura, creature acquitrinose e sfumature superintelligenti del verde smeraldo, vi annuncio con corpulento gaudio che Domenica 24 maggio ore 21:30 al Delos Bookclub si svolgerà una specialissima serata dedicata a Eliver e al suo romanzo ClipArt, uscito questo mese in libreria. La nostra tecnomaga scrittrice sarà intervistata da Dario Tonani, autore di fantascienza e vecchia conoscenza del bookclub. Per creare l’atmosfera leggerò un racconto di Eliver, non mancate!!
Che dire: mi comprerò un nuovo abito cyberpunk per essere in tema.
Speriamo che non faccia troppo caldo!!
ClipArt - Una nuova recensione May 12, 2009
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Generale, Podcast, Racconti , add a commentSul suo blog, Scarweld ha pubblicato una recensione del mio romanzo ClipArt. Grazie Scarweld, sono felice che la storia ti sia piaciuta!
Clipart è un romanzo piacevole, che si legge come un fumetto. La sua prima pubblicazione risale al 2003 ma, a distanza di sei anni, riesce a mantenere la sua freschezza. Apprezzato molto anche nella sua versione podcast, Clipart è una storia coinvolgente e ben costruita…
Leggi la recensione su http://scarweld.blogspot.com/2009/05/clipart-di-elisabetta-vernier-collana.html
E’ uscita la nuova edizione di ClipArt April 6, 2009
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Podcast, Racconti , 3commentsCe l’ho qui ed è davvero carina! 
Il volumetto è leggermente più cicciotto dei soliti Odissea Fantascienza e la copertina azzurra e argento fa un vero figurone. S* dice che è già in distribuzione e che si troverà nelle librerie al massimo in una decina di giorni.
Aspetto i commenti di chi non lo aveva ancora letto nella prima edizione e di tutti quelli che non avevano voglia di ascoltarsi il podcast e mi chiedevano quando cavolo sarebbe stato ripubblicato il libro di carta…
Aggiungo il link alla prima metà dell’intervista apparsa su Galaktika, dove si parla di ClipArt, tradotta in italiano.
ClipArt torna in libreria con Odissea Fantascienza February 9, 2009
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Generale, Racconti , 6commentsCome avevo già accennato nello scorso post, la Delos Books ripubblicherà il mio romanzo ClipArt nella prestigiosa collana Odissea Fantascienza diretta da Gianfranco Viviani, storico fondatore dell’Editrice Nord e ora passato alla Delos.
Il romanzo, in una nuova edizione e con una copertina molto cyber di S*, sarà in libreria a partire da aprile 2009 e sarà acquistabile, come sempre, anche online sul Delos Store.
Sempre sul fronte editoriale, a marzo sarà in edicola quel mio racconto inedito di cui vi avevo parlato qualche tempo fa. Si intitola Embargo e, salvo contrordini dell’ultimo momento, sarà pubblicato su Urania in coda al nuovo doppio romanzo L’algoritmo bianco dell’amico Dario Tonani, già autore del romanzo Infect@.
Il bello della diretta February 5, 2009
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Generale, Racconti, TV , 3commentsMartedì 3 febbraio, io e S* siamo stati ospiti della trasmissione Tempi Dispari, condotta da Francesco Gatti su RaiNews24. Si è parlato di fantascienza, ovviamente, a partire dalla storica rivista Robot - riportata alla vita dalla Delos Books - fino ad arrivare al mio romanzo ClipArt, che sarà ripubblicato ad aprile nella collana Odissea Fantascienza.
Partecipare a una intervista in diretta TV è stato divertente, un’esperienza in realtà non troppo diversa dalla (web)radio. Dopotutto, Gatti era collegato dagli studi RAI di Roma e nello studio al centro di produzione RAI di Milano da cui parlavamo io e S* c’eravamo soltanto noi due, un esercito di pinguini e i tecnici video e audio (mi scuso con quei due gentilissimi ragazzi che ci hanno microfonato e spiegato dove guardare se non conosco l’esatto termine per definire il loro lavoro), quindi la sensazione era quella di parlare live con Gatti attraverso una webcam.
Contrariamente a quello che si vede di solito in TV (ospiti che parlano per 10 secondi in tutto, interrotti continuamente dal conduttore), abbiamo avuto un bel po’ di spazio e siamo riusciti a dare delle risposte un minimo articolate. A voi il giudizio, comunque.
Questa è la prima parte della trasmissione: siate clementi
E qui c’è il seguito.
http://www.youtube.com/watch?v=Tf_vw32aZtM
Un’intervista galaktika December 4, 2008
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Racconti , 2comments
Sul numero 224 della rivista di fantascienza Galaktika è uscita una mia intervista che ho rilasciato ai curatori qualche mese fa, dopo la pubblicazione di ClipArt in Ungheria. Le domande sono state molte, varie e interessanti - il testo completo in inglese supera le 16.000 battute - e spero che i lettori magiari apprezzeranno, soprattutto quelli inizialmente un po’ spiazzati dall’inserimento di un romanzo breve di fantascienza europea in una collana solitamente “tradizionalista” come GFK.
Abbiamo approfondito alcuni aspetti di ClipArt e dei suoi personaggi, abbiamo parlato di ispirazione e di Cyberpunk, di letteratura d’evasione e di Beginning, il seguito del romanzo. Poi abbiamo divagato sulla fantascienza in Italia, di cosa va bene e cosa meno, dell’importanza delle recensioni dei lettori su Internet, ma anche di traduzioni, di editoria elettronica e di fanfiction. Una vera faticaccia!
Comunque, ho chiesto ai curatori di Galaktika di poter pubblicare su questo blog il testo originale in inglese - o eventualmente la traduzione in italiano - ma non ho ancora ricevuto la loro liberatoria.
Vi terrò aggiornati
[Edited] Ecco il testo dell’intervista in inglese.
E colgo l’occasione per rispolverare una simpatica intervista, sempre su ClipArt e dintorni, fatta qualche anno fa da Luigi Rosa per Delos, non meno articolata e interessante di quella per gli amici magiari:
Il Kranio sono io: Intervista con Elisabetta Vernier
ClipArt, una nuova recensione August 21, 2008
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Generale, Racconti , add a commentUno dei curatori di Galaktika mi ha segnalato questa nuova recensione dell’edizione ungherese di ClipArt:
http://www.ekultura.hu/mutat.php?cid=1686
Come sempre, potete cogliere il senso utilizzando il traduttore automatico WebForditas.hu
Inoltre, sto lavorando su una articolata intervista via e-mail sul romanzo, sempre per Galaktica: domande interessanti e molto precise, che stanno impegnando parecchio il mio cervello ancora in fase vacanziera.
E per concludere, ho in cantiere la traduzione del racconto premio Hugo 2008 di Ted Chiang, il cui titolo provvisorio è “Il mercante e il Portale dell’alchimista“, che sarà pubblicato in ottobre dalla rivista Robot.
Sul fronte Second Life non c’è gran che di nuovo da segnalare: a settembr, Mu permettendo, riprenderemo i reading domenicali di Douglas Adams.
Frammenti di novità July 20, 2008
Posted by eliver in : ClipArt, Eliver, Racconti , add a commentIl caldo va e viene, e dall’Ungheria è arrivata una scatola con 10 copie di ClipArt in lingua. Superfluo dire che ho cercato invano di apprezzare la quarta di copertina, la breve biografia dell’autrice e la traduzione di Hungry Light (Ehes Fény)… Presto manderò una copia autografata all’unico amico italiano che penso potrà apprezzare
Googlando in giro, ho trovato una Sikerlistak dove ClipArt è piazzato secondo. Se fosse una sorta di Top Ten sarebbe bello… ma non lo capisco 
A Fókusz Könyváruház szépirodalmi sikerlistája
Sul fronte letterario, per il resto, si muove ben poco. Stavo rimuginando di fare una versione audiolibro di Abba Nilani, ma come al solito non riesco ad accontentarmi di una qualità audio “amatoriale”, e non ho voglia di rimontare tutto l’ambaradan del podcast (microfono da broadcast, preamp, compressore e compagnia). Guardo il microfono incorporato dell’headset Sennheiser e penso che potrei usare quello. Poi penso che verrebbe male. Poi mi dico chissene… Per il momento, sono in una fase di en-passe.
Un altro mio racconto breve, Embargo, ancora inedito (a parte alcuni amici a cui l’ho letto in Voice in Second Life) potrebbe uscire su Urania, in coda a un romanzo non meglio specificato, in un mese non meglio specificato, tra la fine di quest’anno e l’anno prossimo.
Lo so, non è gran che come informazione, ma per il momento non so altro.
Le attività culturali su Second Life, dopo la grande serata di Charles Stross, languono un po’: molti degli amici del bookclub sono in vacanza, ma questa sera conto di portare a termine la lettura della Bottega dell’Impossibile. Per le domeniche noiose di agosto, e per chi avrà la forza di esserci, pensavo di proporre l’ascolto collettivo dell’audiolibro di ClipArt.
Vedremo. Intanto vado a farmi un giro: ci sono dei Connettivisti che cercano casa nel metaverso, e sto dando loro una mano per iniziare.
